Phrases
Real-world survival dialogue for daily life & travel in pure Kana.
/Konnichiwa/
Hello / Good afternoon
/Ohayล gozaimasu/
Good morning
/Konbanwa/
Good evening
/Oyasuminasai/
Good night
/Hajimemashite/
Nice to meet you
/Yoroshiku onegaishimasu/
Pleasure to meet you / Please treat me well
/Arigatล gozaimasu/
Thank you very much
/Dล itashimashite/
You are welcome
/Sumimasen/
Excuse me / I'm sorry / Thank you
/Gomennasai/
I am sorry
/Shitsurei shimasu/
Excuse me (when entering / leaving)
/Onegaishimasu/
Please / I kindly request
/Hai, sล desu/
Yes, that's right
/Iie, chigaimasu/
No, that's wrong / different
/Wakarimashita/
I understand / Got it
/Wakarimasen/
I don't understand
/Mล ichido onegaishimasu/
Once more, please
/Daijลbu desu/
I'm okay / It's fine / No thank you
/Sumimasen!/
Excuse me! (calling staff)
/Futari desu/
Table for two, please
/Menyลซ o kudasai/
Menu, please
/Eigo no menyลซ wa arimasu ka/
Do you have an English menu?
/Kore o kudasai/
This one, please
/Osusume wa nan desu ka/
What do you recommend?
/O-mizu o kudasai/
Water, please
/Torizara o kudasai/
Small sharing plates, please
/O-hashi o kudasai/
Chopsticks, please
/Butaniku wa taberaremasen/
I cannot eat pork
/Bejitarian no menyลซ wa arimasu ka/
Do you have vegetarian options?
/Karaku nai desu ka/
Is it not spicy?
/Itadakimasu/
Thank you for the food (before meal)
/Oishii desu!/
It's delicious!
/Gochisลsama deshita/
Thank you for the meal (after eating)
/O-kaikei onegaishimasu/
Check / Bill, please
/Betsubetsu de haraemasu ka/
Can we pay separately?
/Kฤdo wa tsukaemasu ka/
Can I pay by credit card?
/Kore wa ikura desu ka/
How much is this?
/Kore o kudasai/
I'll take this one
/Misete kudasai/
Please show me / Can I look?
/Shichaku dekimasu ka/
Can I try this on?
/ลkii saizu wa arimasu ka/
Do you have a bigger size?
/Chiisai saizu wa arimasu ka/
Do you have a smaller size?
/Betsu no iro wa arimasu ka/
Do you have another color?
/Fukuro wa daijลbu desu/
No plastic bag needed, thank you
/Fukuro o ichimai kudasai/
One plastic bag, please
/Atatamete kudasai/
Please warm this up (microwave)
/Supลซn o kudasai/
Spoon, please
/O-hashi o tsukete kudasai/
Please include chopsticks
/Kฤdo de haraimasu/
I'll pay by credit card
/Suika de haraemasu ka/
Can I pay with Suica / IC card?
/Tatchi de onegaishimasu/
Contactless / Touch payment, please
/Reshฤซto wa daijลbu desu/
No receipt needed, thank you
/Menzei wa dekimasu ka/
Is tax-free shopping available?
/Mite iru dake desu/
I'm just browsing, thank you
/Eki wa doko desu ka/
Where is the train station?
/Kono densha wa ใ ni ikimasu ka/
Does this train go to ใ?
/Kippu o ichimai kudasai/
One ticket, please
/Nanban sen desu ka/
Which track / platform is it?
/Doko de norikae desu ka/
Where do I transfer?
/Tsugi no eki wa doko desu ka/
Where is the next stop?
/Orimฤsu!/
Getting off! / Excuse me, let me off!
/Suika no chฤji wa doko desu ka/
Where can I top up my IC card?
/Shiteiseki wa doko desu ka/
Where is the reserved seating car?
/Jiyลซseki wa doko desu ka/
Where is the non-reserved car?
/Shinkansen no noriba wa doko desu ka/
Where is the bullet train gate?
/Kono basu wa ใ e ikimasu ka/
Does this bus go to ใ?
/ใ made onegaishimasu/
To ใ, please (taxi destination)
/Koko de tomete kudasai/
Please stop right here (taxi)
/Toranku o akete kudasai/
Could you open the trunk, please?
/Ikura ni narimasu ka/
How much will the fare be?
/Ryลshลซsho o kudasai/
Receipt, please (taxi/ticket)
/Shลซden wa nanji desu ka/
What time is the last train?
/Sumimasen, toire wa doko desu ka/
Excuse me, where is the restroom?
/Konbini wa chikaku ni arimasu ka/
Is there a convenience store nearby?
/Koko wa doko desu ka/
Where am I on this map? / Where is here?
/ใ e wa dล ikeba ii desu ka/
How can I get to ใ?
/Koko kara chikai desu ka/
Is it close from here?
/Aruite dono kurai kakarimasu ka/
How long does it take on foot?
/Massugu itte kudasai/
Please go straight ahead
/Migi ni magatte kudasai/
Please turn right
/Hidari ni magatte kudasai/
Please turn left
/Shingล no kado desu/
It is at the traffic light corner
/Eki no mae ni arimasu/
It is right in front of the station
/Asoko ni miemasu/
You can see it right over there
/Chizu de oshiete moraemasu ka/
Could you show me on the map?
/Iriguchi wa doko desu ka/
Where is the entrance?
/Deguchi wa doko desu ka/
Where is the exit?
/Erebฤtฤ wa doko desu ka/
Where is the elevator?
/Chekku-in onegaishimasu/
Check-in, please
/Chekku-auto onegaishimasu/
Check-out, please
/Yoyaku shita [namae] desu/
I have a reservation under [name]
/Nimotsu o azukatte kudasai/
Could you hold my luggage?
/Nimotsu o uketoritai desu/
I would like to collect my luggage
/Waifai no pasuwฤdo wa nan desu ka/
What is the Wi-Fi password?
/Asagohan wa nanji kara desu ka/
What time does breakfast start?
/Asagohan no basho wa doko desu ka/
Where is the breakfast venue?
/Heya no kagi o kudasai/
Room key, please
/Kagi o heya ni wasuremashita/
I locked myself out / Left key in room
/Taoru o mล ichimai kudasai/
Could I have one more towel, please?
/Eakon ga ugokimasen/
The air conditioner isn't working
/O-yu ga demasen/
Hot water is not coming out
/Takushฤซ o yonde kudasai/
Could you please call a taxi?
/Kyล no yoru made nimotsu o okemasu ka/
Can I leave my luggage until tonight?
/Chikaku ni koinrandorฤซ wa arimasu ka/
Is there a coin laundromat nearby?
/Tasukete kudasai!/
Please help me!
/Eigo ga hanaseru hito wa imasu ka/
Is there someone who can speak English?
/Guai ga warui desu/
I do not feel well / I feel sick
/Atama ga itai desu/
My head hurts
/Onaka ga itai desu/
My stomach hurts
/Netsu ga arimasu/
I have a fever
/Byลin e tsurete itte kudasai/
Please take me to a hospital
/Kyลซkyลซsha o yonde kudasai/
Please call an ambulance!
/Keisatsu o yonde kudasai/
Please call the police!
/Pasupลto o nakushimashita/
I lost my passport
/Saifu o nakushimashita/
I lost my wallet
/Densha ni nimotsu o wasuremashita/
I left my luggage on the train
/Otoshimono wa doko de kikeba ii desu ka/
Where can I ask about lost property?
/Taishikan ni renraku shitai desu/
I want to contact my embassy
/Kusuriya wa doko ni arimasu ka/
Where is a pharmacy / drugstore?
/Itamidome o kudasai/
Painkillers / pain relief medicine, please